2025年1月のアップデート以降、Nintendo Switch版Apex Legendsで、日本語設定が正常に反映されない問題が一部ユーザー間で発生しています。
この不具合の影響により、ゲームがデフォルトの英語設定に戻り、日本語パックを再インストールしても改善しないケースが報告されています。
以下では、問題の詳細と対処方法、注意点について解説します。
問題の概要：日本語設定が適用されない現象
アップデート後、一部のユーザーは以下のようなエラーメッセージに遭遇しています。
「インストールされた言語パックが無効です。デフォルト言語を英語に設定します。言語パックの更新を確認してください。」
これにより、日本語の音声やテキストが利用できず、英語のみでプレイする状況が生じています。
この問題は、ゲーム内の日本語言語パックが無効化されることが原因と考えられており、現在も開発元が修正対応中です。
Switch版APEXの言語の替え方教えて
なんか表記は日本語なのにキャラは英語喋ってるんだけどこれどうやって治すの？
設定にもそれらしい項目ないし— 音々てとら/Paracheirodon innesi (@Neon_tetr) January 8, 2025
解決策と対応方法
言語パックの再ダウンロードを試みる
Nintendo eショップから再度日本語キャラクターダイアログをダウンロードし、ゲームを再起動することで問題が解決する場合があります。
手順
- Nintendo eショップを開く。
- 「Apex Legends キャラクターダイアログ（日本語）」を検索してダウンロード。
- ダウンロード後、Switch本体の設定から日本語を選択。
最新アップデートの確認
不具合が解消されるまでは、定期的にゲームの更新状況をチェックすることが推奨されます。Apex Legendsではアップデートで不具合が解消されることが多いため、最新情報を見逃さないよう注意しましょう。
開発元の公式サポート情報を確認する
EA公式サイトやApex Legendsのフォーラム、SNSを活用して、問題の進捗や回避策の情報を収集することが重要です。
Nintendo Switch版特有の言語設定のポイント
Nintendo Switch版では、他プラットフォームとは異なる設定方法が求められるため、以下の点を押さえておきましょう。
- 本体の言語設定がゲームに影響する
Switchの設定メニューで本体の言語を変更すると、Apex Legendsを含むすべてのゲームの言語が変わります。 - 言語パックは無料でダウンロード可能
必要な言語パックをNintendo eショップからインストールするだけで、再インストール不要で切り替えが可能です。
注意点：本体言語変更の影響
Switch本体の言語設定を変更すると、他のゲームやアプリの言語設定にも影響を及ぼすため、慎重に設定を変更してください。
例えば、日本語音声と英語字幕の組み合わせを希望する場合は、あえて言語パックをダウンロードせずに本体言語を設定する方法もあります。
問題解決のための行動指針
2025年1月のアップデート以降、Nintendo Switch版Apex Legendsで発生している日本語設定問題は、開発元の対応を待つ必要があります。
公式情報をこまめにチェックし、可能であれば日本語パックを再インストールして対応を試みてください。
現時点では、定期的にアップデート情報を確認し、最新の情報を元に対応することが最善策です。これにより、言語設定の問題解消後に迅速に対応できるようになります。
Apex Legendsの言語設定問題：追記情報とさらなる対応策
今回の日本語設定の問題は、Apex LegendsをNintendo Switchでプレイする際に限ったものではなく、他のプラットフォームでも類似の問題が過去に発生していたことが確認されています。
そのため、開発元の対応が必要不可欠ですが、いくつか追加で試せる方法や注意点があります。
本体設定のリセットを検討する
Switch本体の言語設定を一度リセットし、再度言語設定を行うことで問題が解消する場合があります。
手順
- Switch本体の「設定」メニューを開く。
- 「本体」タブで「言語」を英語に変更し、システムを再起動する。
- 再起動後、再び日本語に設定を戻す。
- Apex Legendsを起動し、言語設定が反映されているか確認する。
オフライン状態でゲームを起動する
一部ユーザーから、インターネット接続を一時的にオフにしてからゲームを起動すると、エラーメッセージが表示されず、以前の言語設定が反映される場合があるとの報告があります。
ただし、この方法は保証された解決策ではなく、成功するケースも限られています。
注意点
- オフライン起動後にインターネットを接続してプレイすると、問題が再発する可能性があります。
- 常時接続が必要な機能（バトルパスの進行状況やフレンドとのプレイ）には制限がかかります。
言語パックのダウンロード時に容量を確認する
日本語キャラクターダイアログが正常にダウンロードされない原因として、Switch本体やmicroSDカードの空き容量不足が挙げられる場合もあります。
必要な容量を確保した上で、ダウンロードを再実行してください。
追加手順
- 「設定」→「データ管理」から空き容量を確認。
- 不要なゲームデータやスクリーンショットを削除して容量を確保する。
Apex Legends公式サポートを活用する方法
問題解決が難しい場合は、Apex Legends公式のカスタマーサポートに問い合わせることをおすすめします。具体的には、以下の情報を添えて問い合わせるとスムーズです。
- 使用しているSwitchのモデル（通常版、Lite、または有機ELモデル）
- 問題が発生した日時
- 表示されたエラーメッセージのスクリーンショット
- 言語パックのインストール状況
公式サイトやSNSでは、不具合に対する詳細なアナウンスや解決策が随時更新されているため、定期的な確認も忘れずに行いましょう。
言語設定の改善が期待される時期
開発元であるRespawn Entertainmentは、これまでも類似の不具合を迅速に修正してきた実績があります。そのため、次回のアップデートで言語パックの問題が修正される可能性が高いです。
現時点では、2025年1月中旬～2月上旬に予定されているとされるパッチが期待されています。
まとめ：Nintendo Switch版Apex Legendsの言語設定問題と対応策
右腕リハビリApex
Switch版のバグ……編
多分、【マッチ中に落ちる】のは軽減されているっぽい
絶賛発生中が……
【言語が英語】になるバグ
日本語パック購入済でもゲーム消去→再インストでもダメなので、やらないのを推奨します
※約3時間必要運営からの言語更新を待つしかないですね〜
— 弟子その2 (@mrodd765) January 9, 2025
2025年1月のアップデート以降、Nintendo Switch版Apex Legendsでは日本語設定が適用されない不具合が発生しています。この問題を解決するためには以下の対応策が有効です。
- 日本語キャラクターダイアログの再ダウンロード：Nintendo eショップから再インストールを行う。
- 本体言語設定の変更：Switchの言語設定をリセットして再設定。
- 最新アップデートの確認：公式情報やパッチリリースを定期的にチェック。
- オフライン起動：一時的にインターネットをオフにする方法を試す。
- データ容量の確保：言語パックの正常なダウンロードのために本体やSDカードの空き容量を確保。
- 公式サポートの活用：問題を詳細に伝え、個別の解決策を求める。
Apex Legendsの開発元はこれまでにも不具合を迅速に修正してきた実績があり、近いうちに言語パックの問題が改善されると予想されます。
それまでの間は、定期的な情報収集と上述の対応策を活用して、快適なプレイ環境を整えることを目指しましょう。
Apex Legendsの日本語プレイを楽しむためには少し手間がかかるかもしれませんが、アップデートで問題が解消されれば、よりスムーズなプレイが可能になるはずです。
コメント